Texte
Contempler le soi : une action de pensée paradoxale entre « questions » et « réponses »
À propos des photographies 《答案》 de 許哲睿 — Une action de pensée paradoxale entre « questions » et « réponses »
Si l’on lit attentivement les « questions » et les « réponses » de 《答案》, les photographies de 許哲睿, on se retrouve au contraire prisonnier de ce qu’on appelle des « réponses ». En sont-elles vraiment ? Les « questions » et les « réponses » nous donnent-elles un savoir vrai — réellement correct ? Ce prétendu savoir peut-il vraiment nous donner de la force, du pouvoir ? Ou suscite-t-il, à mesure qu’on le regarde, davantage de perplexité et de questions ? Nous replonge-t-il dans le souvenir des réponses types apprises par cœur à l’école ? Peut-être ne comprenons-nous pas ce que 許哲睿 veut transmettre par ces « questions » et « réponses » de matières diverses — chinois, anglais, mathématiques, histoire, géographie, éducation civique, physique, chimie, biologie, sciences de la Terre, défense nationale, entre autres. Les poses et les gestes délibérément variés du personnage dans les images nous suggèrent-ils quelque chose ?
Les élèves taïwanais de la génération actuelle, confrontés à un programme expérimental « encore en cours », doivent-ils accepter en silence les réponses types de la discipline ? Ou oser une réflexion critique ? 許哲睿 choisit d’inventer des « arts martiaux de la pensée » et adopte différentes « postures » d’entraînement martial — 姿勢, homophone de 知識, « savoir » — pour railler un savoir mémorisé sans véritable compréhension : « Tenir la posture du cavalier sans comprendre les principes du combat, c’est y figer le mouvement du corps » [1]. Est-ce vraiment « le savoir, c’est le pouvoir » (knowledge is power), ou seuls ceux qui ont le pouvoir peuvent-ils contrôler la formation du savoir ? Sur la dialectique du savoir et du pouvoir, le penseur français Michel Foucault (1926–1984) considère que le savoir est par essence pouvoir : celui-ci est partout et peut influencer, voire contrôler, la parole et les gestes d’autrui. Il décrit même la société comme une prison circulaire sous surveillance, dont la tour permet aux détenteurs du pouvoir de contrôler l’obéissance de tous aux normes sociales. La modernité construit précisément la « loi de penser le non-pensé » [2], cette action de pensée paradoxale par laquelle nous pouvons nous connaître. Mais la réponse à « Qui suis-je ? » suscite depuis toujours une quête folle ; Foucault prédit que l’homme, tel un visage de sable au bord de la mer, finira effacé par les vagues. [3]
Dans ses autoportraits 《答案》 sur pellicule noir et blanc 4×5, 許哲睿 grave sur sa poitrine les « questions » foisonnantes de l’éducation taïwanaise actuelle — Trois Principes du peuple, séismes, énergie nucléaire, usines de semi-conducteurs, vieillissement, bopomofo et jeux d’homophonie, parmi les sujets des examens passés. Les « réponses » apparaissent pourtant délibérément sur son dos : « Si même moi je ne peux voir les réponses, comment avancer ? » [4] Cela dit aussi que « lorsque le but de l’apprentissage devient trop utilitaire, on avale le savoir sans le digérer pour passer les examens ; l’examen fini, on rejette le savoir (les réponses) “derrière” la tête, laissant autrui décider de ce qu’on doit apprendre et nous “implanter” de force pensées ou valeurs » [5]. D’autres images suggèrent la question : le roi des examens, qui vise la note parfaite de 100, peut-il vraiment gouverner le pays sur la voie standard menant dans la bonne direction ? Les citoyens des examens sont devenus des machines à examens : ils doivent répondre selon la discipline, les bonnes réponses donnant « le droit / le pouvoir de parler », les réponses contraires entraînant élimination et mise au rebut. 許哲睿, qui interroge ce système ancien, dit : « L’éducation reflète la pensée des détenteurs du pouvoir ; l’école se transforme en vaste institution de lavage de cerveau, et l’examen mesure qui a été le plus complètement endoctriné. » Pourtant, les jugements de valeur que chacun porte dans la vie n’ont pas de réponse type correcte. « Qui sommes-nous ? », « Qui devrions-nous être ? » : personne ne peut en fixer la réponse standard. Les capacités et les résultats d’apprentissage des élèves ne signifient pas qu’ils possèdent un savoir vrai. La sagesse et le savoir de la vie passent par l’expérience vécue, non par un simple entraînement martial sur le papier — celui des examens.
Avec les images de 《答案》, 許哲睿 tente d’amener des personnes de différentes générations à se souvenir des examens, petits et grands, passés pendant leur scolarité : le prétendu « savoir » acquis existe-t-il encore dans leur esprit ? Il s’éprouve lui-même dans l’autoportrait pour examiner comment le système utilitaire des examens permet aux puissants d’« assimiler la pensée par la violence, de façonner la foi en “l’homme” », tandis que « l’homme » ne fait plus que « survivre » pour l’examen. [6] Face à cela, l’homme moderne devrait poursuivre cette action de pensée paradoxale, « penser le non-pensé », pour parvenir à se connaître véritablement : puisque j’existe, je peux penser ; il faut « problématiser le soi ». En inscrivant « questions et réponses » sur son corps, 許哲睿 expose, par cette problématisation de soi, le paradoxe des « questions » et des « réponses » du système d’examens, et réfléchit au comportement paradoxal de la non-pensée. Son action de pensée, qui ose « dire vrai », rejoint Foucault dans 《傅柯說真話》 : il problématise le « dire vrai » humain, montrant que « dire vrai » n’est pas seulement « dire vrai », mais aussi une action sociale. Celui qui dit vrai ose prendre des risques ; le philosophe qui dira vrai à l’avenir sera l’artiste qui ne cesse de réinventer la contemplation de soi.
Notes
[1] Texte de l’artiste 許哲睿.
[2] Voir 楊凱麟, 〈思考非思:傅柯的人學問題性〉, 《國立政治大學哲學學報》 (no 49, janvier 2023), p. 25.
[3] Voir le texte original : « l’homme s’effacerait, comme à la limite de la mer un visage de sable. » Michel Foucault, Les mots et les choses : Une archéologie des sciences humaines, Paris : Gallimard, 1966, p. 398.
[4] Voir le texte de l’artiste 許哲睿.
[5] Certains passages s’appuient sur le texte de l’artiste 許哲睿.
[6] Certains passages citent le texte de l’artiste 許哲睿.

De gauche à droite : 許哲睿 ; 呂筱渝 (docteure en études des femmes et du genre de l’Université Paris 8, secrétaire générale de la Société du musée et de la culture photographiques de Taïwan) ; 姜麗華 (docteure en arts plastiques de l’Université Paris 1, professeure à temps plein à l’Université nationale des arts de Taïwan) ; 楊鎮豪 (instructeur technique du club de photographie de l’Université nationale de Taïwan, membre du conseil de surveillance de la Société du musée et de la culture photographiques de Taïwan).