글
자아를 관조하다
HSU, Che-jui의 답 연작에 관하여: ‘문제’와 ‘정답’ 사이의 역설적인 사유 행위
이 글은 한국어 번역입니다. 해석에 차이가 있을 경우 CHIANG, Li-hua 교수의 중국어 원문을 기준으로 합니다. 영어 번역은 HSU, Che-jui가 맡았습니다.
HSU, Che-jui의 사진 연작 답에 담긴 ‘문제’와 ‘정답’을 너무 꼼꼼히 읽다 보면 오히려 이른바 ‘정답’ 속에 갇히게 된다. 이것은 정말 ‘정답’인가? ‘문제’와 ‘정답’은 우리에게 참된, 곧 진정으로 올바른 지식을 줄 수 있는가? 이른바 지식은 정말 우리에게 힘과 권력을 가져다줄 수 있는가? 아니면 들여다볼수록 혼란과 의심만 더하는가? 혹은 표준 정답을 기계적으로 외우던 학창 시절의 기억으로 우리를 끌어당기는가? 국어, 영어, 수학, 역사, 지리, 공민, 물리, 화학, 생물, 지구과학, 국방 등 온갖 과목의 ‘문제’와 ‘정답’을 통해 HSU, Che-jui가 무엇을 전하려 하는지 우리는 막막할 수 있다. 이미지 속 인물들이 의도적으로 취하는 다양한 자세와 몸짓 또한 우리에게 무언가를 암시하는가?
실험적이며 영원히 ‘진행 중’인 교육과정에 직면한 오늘날 대만의 학생들은 규율화된 표준 정답을 묵묵히 받아들여야 하는가, 아니면 용기를 내어 성찰을 제기해야 하는가? HSU, Che-jui는 ‘사유의 무술’을 고안하기로 한다. 무술 수련의 여러 ‘자세’(姿勢, zīshì)를 취하는데, 이는 ‘지식’(知識, zhīshì)과 소리가 비슷하다. 또 ‘권법의 이치를 모르고 기마자세만 취하면 몸만 죽도록 단련할 뿐’이라는 말로[1] 이해 없이 암기로 얻는 지식을 풍자한다. 이를 통해 그는 묻는다. ‘지식이 권력’인가, 아니면 이미 권력을 가진 자들만 지식이 형성되는 방식을 통제할 수 있는가? 지식과 권력의 변증법에 관해 프랑스 사상가 Michel Foucault(1926–1984)는 지식의 본질이 권력이라고 보았다. 권력은 어디에나 있으며 다른 이의 말과 행동에 영향을 미치고 심지어 통제할 수도 있기 때문이다. 그에 따르면 사회는 감시받는 원형 감옥과 같다. 권력을 가진 자는 감방을 내려다보는 탑에서 다수가 사회의 규범을 따르는지 감시한다. 근대성이란 바로 ‘사유되지 않은 것을 사유하는 법칙’이라는 역설적인 사유 행위를 구성하는 것이며,[2] 이를 통해서만 우리는 자신을 알 기회를 얻는다. 그러나 ‘나는 누구인가?’라는 물음의 답을 찾으려는 집요한 탐구는 시대를 넘어 이어져 왔다. Foucault는 인간이 바닷가 모래에 그려진 얼굴이 밀물에 씻겨 가듯 사라질 것이라고 예고했다.[3]
4×5 흑백 필름으로 촬영한 자화상 연작 답에서 HSU, Che-jui는 삼민주의, 지진, 원자력, 반도체 공장, 인구 고령화, 주음부호와 동음 말장난 등 오늘날 대만 교육의 각양각색 ‘문제’를 기출문제에서 골라 가슴에 쓴다. 반면 ‘정답’은 의도적으로 등에 나타나도록 한다. 이는 ‘자기 자신조차 볼 수 없는 정답을 향해 어떻게 앞으로 나아갈 수 있을까?’를 상징한다.[4] 동시에 ‘학습의 목적이 지나치게 도구적이 되면 공부는 시험을 통과하기 위해 통째로 삼키는 일이 되고, 시험이 끝나는 순간 지식(정답)은 머릿속의 “뒤편”으로 버려진다. 우리는 타인이 무엇을 배워야 할지 결정하도록 맡긴 채 그들의 사상과 가치관을 강제로 “주입”받는다’는 점을 전한다.[5] 일부 이미지는 100점 만점을 쫓는 시험왕을 우화적으로 그려 낸다. 그는 표준화된 길을 따라 정말 나라를 올바른 방향으로 이끌 수 있는가? 시험의 국민은 분명 시험 기계가 되어 규율의 규칙에 맞춰 답해야 한다. 잘 답하는 자에게는 ‘발언할 권리, 곧 권력’이 주어지고, 벗어나는 자는 폐품처럼 버려진다. 시험 제도를 오랫동안 성찰해 온 HSU, Che-jui는 말한다. ‘교육은 권력자의 사고를 반영한다. 학교는 거대한 세뇌 기관이 되고, 시험은 누가 가장 철저하게 세뇌되었는지를 겨루는 경쟁이 된다.’ 그러나 사실 우리 각자가 삶에 대해 내리는 수많은 가치 판단에는 올바른 표준 정답이 없다. ‘우리는 누구인가?’와 ‘우리는 어떤 사람이 되어야 하는가?’는 누구도 답을 표준으로 정할 수 없는 물음이다. 학생의 학습 능력과 성과가 참된 지식을 소유한다는 뜻은 아니다. 삶의 지혜는 종이 위, 곧 시험지 위에서 전술을 반복하는 무술 훈련이 아니라 살아 낸 경험에서 와야 한다.
답의 이미지를 통해 HSU, Che-jui는 여러 세대의 사회 구성원이 학창 시절 치렀던 크고 작은 시험을 떠올리고, 그때 얻었던 이른바 ‘지식’이 오늘날에도 머릿속에 남아 있는지 묻게 한다. 자신의 자화상에서 스스로를 실험 대상으로 삼아, 공리적인 시험 제도를 통해 권력자가 어떻게 ‘폭력으로 사상을 동화시키고 “인간”에 대한 신앙을 만들어 내는지’, 그리고 ‘인간’이 어떻게 오직 시험을 위해 ‘생존’하게 되는지를 탐구한다.[6] 그렇기에 오늘날의 사람들은 자아를 진정으로 알기 위해 ‘사유되지 않은 것을 사유하는 법칙’이라는 역설적인 사유 행위를 추구해야 한다. 내가 존재하기에 사유할 수 있으며, 자아는 ‘문제화’되어야 하기 때문이다. 자기 몸에 ‘문제와 정답’을 새기는 HSU, Che-jui는 이러한 ‘자아의 문제화’를 통해 시험 제도 속 ‘문제’와 ‘정답’의 역설을 드러내고, 사유되지 않은 것의 역설적인 행위를 성찰한다. ‘진실을 말하는’ 그의 용기 있는 사유 행위는 Foucault가 Fearless Speech에서 인간의 진실 말하기를 문제화한 것과 상응한다. ‘진실을 말한다’는 것은 단순히 ‘진실을 말하는’ 데 그치지 않고 그 자체로 하나의 사회적 행위이며, ‘진실을 말하는 자’는 위험을 감수할 용기가 있는 자임을 보여 주기 때문이다. CHIANG, Li-hua는 앞으로의 진실 말하기의 철학자가 자아에 대한 관조를 끊임없이 새롭게 창조하는 예술가일 것이라고 말한다.
주
[1] HSU, Che-jui, 작가 노트.
[2] YANG Kai-lin, 〈思考非思:傅柯的人學問題性〉 [「사유되지 않은 것을 사유하기: Foucault 인간학의 문제성」], 《國立政治大學哲學學報》 [NCCU Philosophical Journal], 제49호(2023년 1월), 25쪽 참조.
[3] 프랑스어 원문: « l’homme s’effacerait, comme à la limite de la mer un visage de sable. » Michel Foucault, Les mots et les choses : Une archéologie des sciences humaines, Paris: Gallimard, 1966, p. 398.
[4] HSU, Che-jui의 작가 노트 참조.
[5] HSU, Che-jui의 작가 노트 일부를 바탕으로 재구성.
[6] HSU, Che-jui의 작가 노트 일부 인용.

왼쪽부터 HSU, Che-jui, LU, Hsiao-yu(Université Paris 8 여성·젠더학 박사, 대만사진박물관문화학회 사무총장), CHIANG, Li-hua(Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne 조형예술학 박사, 국립대만예술대학교 교수), YANG, Chen-hao(국립대만대학교 사진동아리 기술고문, 대만사진박물관문화학회 감사).