---
id: "work-picnolepsy-th"
type: "VisualArtwork"
language: "th"
translation_group: "work-picnolepsy"
title: "Picnolepsy"
creator:
  name: "HSU, Che-jui"
  name_zh_Hant: "許哲睿"
resource: "https://hsuchejui.art/th/works/picnolepsy/"
canonical: "https://hsuchejui.art/th/works/picnolepsy/"
translation_of: "./zh-Hant.md"
translations:
  zh-Hant: "./zh-Hant.md"
  en: "./en.md"
  ja: "./ja.md"
  de: "./de.md"
  fr: "./fr.md"
  id: "./id.md"
  th: "./th.md"
  ko: "./ko.md"
description: "ผลงานข้อสอบแบบมีปฏิสัมพันธ์และเสียงของ HSU, Che-jui เปลี่ยนคำตอบให้เป็นระดับเสียง สร้าง fork ของเพลงไต้หวันโดยคงจังหวะเดิมไว้"
is_part_of:
  name: "Examination Kingdom"
  url: "https://hsuchejui.art/th/works/"
updated: "2026-11-18"
date_created: "2026–"
art_medium: "ข้อสอบแบบมีปฏิสัมพันธ์และเสียง"
---

# Picnolepsy

ผลงานใช้คำถามจาก Open Book Is Good โดยคำตอบที่ถูกหรือผิดของผู้ชมจะเปลี่ยนระดับเสียง ขณะที่ยังคงจังหวะเดิมของเพลงไต้หวัน The Torment of a Flower (雨夜花) และ Longing for the Spring Breeze (望春風)

## ข้อสอบและการแปรทำนองดนตรี

คำตอบแต่ละชุดสร้าง fork หรือเวอร์ชันใหม่ของเพลงเหล่านี้ ผลลัพธ์ที่ปกติใช้จัดอันดับนักเรียนกลายเป็นการแปรทำนองดนตรี: นอกจากถูกกับผิดแล้ว คะแนนยังแสดงอะไรได้อีก?

- Picnolepsy: การแปรทำนองสำหรับวงเครื่องสายสี่ชิ้นของ The Torment of a Flower (雨夜花) — [Image](https://hsuchejui.art/assets/img/portfolio-education/picnolepsy-answer-score.jpg)

- [ทดลอง Picnolepsy](https://picnolepsy.1003ray1003.workers.dev/)

- [Open Book Is Good: บันทึกนิทรรศการเดี่ยว (2026)](https://hsuchejui.art/th/exhibitions/open-book-is-good-2026/)
- [ผลงานที่เกี่ยวข้อง: Open Book Is Good](https://hsuchejui.art/th/works/open-book-is-good/)

[ไทย](https://hsuchejui.art/th/works/picnolepsy/)
