---
id: "work-medicine-ko"
type: "VisualArtwork"
language: "ko"
translation_group: "work-medicine"
title: "마음의 약: AI 타로 카드 78장 — HSU, Che-jui"
resource: "https://hsuchejui.art/ko/works/medicine/"
canonical: "https://hsuchejui.art/ko/works/medicine/"
translation_of: "./zh-Hant.md"
description: "HSU, Che-jui의 〈마음의 약〉(2025): 관객과 함께 미래를 상상하는 AI 생성 타로 카드 78장. 2025년 10월 beholdingcell에서 첫 공개."
translation_note: "한국어 번역은 중국어 원문과 기존 영어판을 바탕으로 AI의 도움을 받아 작성했습니다."
updated: "2026-11-18"
translations: {"zh-Hant": "./zh-Hant.md", "en": "./en.md", "ja": "./ja.md", "de": "./de.md", "fr": "./fr.md", "id": "./id.md", "th": "./th.md", "ko": "./ko.md"}
is_part_of: {"name": "Examination Kingdom", "url": "https://hsuchejui.art/ko/works/"}
---

# 마음의 약 心藥

나와 관객, AI가 함께 불러내는 미래에 대한 상상, 미래에서 태어난 상상.

AI에게는 몸이 없습니다. 언어와 텍스트 너머의 감각을 경험할 수 없습니다. 몸의 감각도, 성별의 감각도, 신념이나 신앙도 없습니다. 하지만 머릿속에만 존재하는 추상적인 삶의 경험을 AI가 이미지로 바꾸고, 그 이미지를 실물 타로 카드로 인쇄한다면 어떨까요? 점을 보러 온 사람과 실제로 카드를 만지고 대화를 나누는 동안 그 경험에 대한 공통의 이해에 도달하고, 그 이해에서 미래의 가능성을 찾을 수 있지 않을까요?

카드를 구호나 모범답안으로 만들고 싶지는 않았습니다. 오히려 몇 번이고 다시 들어갈 수 있는 장면들에 가깝습니다. 밀크티의 바다 위로 천천히 내려오는 UFO, 100점을 받기 위해 절벽을 기어올라 시험장으로 향하는 사람들, 나라를 지키는 신성한 산으로 등장하는 2330(TSMC)과 중앙산맥. 관객은 각 이미지에 자신의 이야기를 투영할 수 있고, 그 안에서 나는 두 가지를 연습합니다. 첫째, 사적인 감정을 함께 건널 수 있는 다리로 바꾸는 일. 둘째, 그 공유가 명령이 되기 전에 멈추는 일. ‘기준이 무엇인지’를 정의하기보다 ‘내가 무엇을 보았는지’를 먼저 분명하게 말하고 싶습니다.

## Good Boy · Plague Doctor

Medicine (2025–)은 AI와 디지털 합성으로 만든 타로 카드 78장 및 관객과의 점술 상호작용으로 이루어지며, 대만 민속과 서양의 역병 의사 이미지를 결합해 사회적 기대와 믿음을 탐구한다. Plague Doctor (2025–)는 AI로 생성한 타로 카드 78장과 계속 늘어나는 1,700장 이상의 Instagram 사진 일기로 이루어져, 자아 이미지와 일상의 재현을 탐구한다. 아래 초상의 정식 작품명은 Good Boy · Plague Doctor이며 Good Boy 연작에 속한다.

4×5 대형 흑백 필름 사진; AI를 활용한 부분 생성 수정

이 버전은 사진 자화상과 AI를 활용한 부분 생성 수정을 결합한다. 크게 뜬 눈, 들어 올린 두 손, 염주, 금속 사슬, 시험 문구가 하나의 몸에 모인다. 얼굴의 일부에는 또 하나의 입이 나타난다. 이 초상은 Good Boy 연작에 속하며, 작가가 자화상을 통해 탐구해 온 믿음과 기대의 장 안에 그의 몸을 놓는다.

새의 부리, 앵무새 같은 모양의 입은 “앵무새처럼 따라 말하기”, 곧 다른 사람의 말을 되풀이하는 것을 가리킨다.

Good Boy · Plague Doctor — 4×5 대형 흑백 필름 사진; AI를 활용한 부분 생성 수정

Good Boy의 Plague Doctor 초상으로 돌아가기

첫 공개

## 마음의 약, 시각예술 개인전

HSU, Che-jui의 〈마음의 약〉 @5219rayhsu 《心藥》視覺藝術個展 작가: HSU, Che-jui

기간 | 2025년 10월 1–4일 관람 시간 | 수–토, 18:00–21:00 장소 | 看守所(beholdingcell) 아트 스페이스 주소 | 타이베이시 다안구 푸싱남로 1단 321호 1층 A9 오시는 길 | MRT 다안역 6번 출구 옆

★타로 점술 행사 | “개인에서 집단으로: 마음의 약 타로와 함께하는 운명의 여정” ☆참가 신청 | https://forms.gle/uJXn3vnsiB98WDak7 세션이 끝나면 참가자 모두에게 작은 선물을 드립니다!

기간 | 2025년 10월 1–4일 시간 | ➊ 19:00–19:30　➋ 20:00–20:30, 하루 2회, 총 8회 참가비 | 1인당 NTD 100, 현장 결제 소요 시간 | 30분 정원 | 온라인 신청 6명, 현장 신청 2명, 회차당 최대 8명 안내 | 점술 세션 중에는 전시장 관람을 잠시 중단합니다. 밖에서 기다리거나 나중에 다시 방문해 주세요. 세션이 끝나면 관람을 재개합니다.

메이저 아르카나

## 부리 모양 가면을 쓴 역병 의사를 주인공으로 한 22장의 카드.

고등학교 3학년 때 국립대만대학교 타로 동아리에 가입했습니다. 타로의 메이저 아르카나는 22장이기에, 스물두 살에 나만의 카드를 만들었습니다. 중심인물은 부리 모양 가면을 쓴 역병 의사입니다.

메이저 아르카나 I, 마법사 (魔術師)

메이저 아르카나 II, 여사제 (女祭司)

메이저 아르카나 III, 여황제 (皇后)

메이저 아르카나 IV, 황제 (皇帝)

메이저 아르카나 V, 교황 (教皇)

메이저 아르카나 VI, 연인 (戀人)

메이저 아르카나 VII, 전차 (戰車)

메이저 아르카나 VIII, 힘 (力量)

메이저 아르카나 IX, 은둔자 (隱者)

메이저 아르카나 X, 운명의 수레바퀴 (命運之輪)

메이저 아르카나 XI, 정의 (正義)

메이저 아르카나 XII, 매달린 사람 (吊人)

메이저 아르카나 XIII, 죽음 (死神)

메이저 아르카나 XIV, 절제 (節制)

메이저 아르카나 XV, 악마 (惡魔)

메이저 아르카나 XVI, 탑 (高塔)

메이저 아르카나 XVII, 별 (星星)

메이저 아르카나 XVIII, 달 (月亮)

메이저 아르카나 XIX, 태양 (太陽)

메이저 아르카나 XX, 심판 (審判)

메이저 아르카나 XXI, 세계 (世界)

메이저 아르카나 0, 바보 (愚者)

가면은 위장이자 진실입니다. 온라인에서는 우리가 연기하는 매끈한 인격이고, 밤에는 소리를 차단하는 두 번째 피부입니다. 아무도 나를 알아보지 못할 때에야 나는 나일 수 있습니다. 가면이 얼굴이 되었을 때 스스로 물었습니다. 성적, 친구, 학교, 연인이라는 이름표를 벗겨 내면, 아직 숨 쉬는 것은 무엇일까?

이 카드의 시작에는 어쩔 수 없이 팬데믹 시기였던 2022년의 공기가 배어 있습니다. 마스크를 쓰는 일은 이미 가면을 쓰는 일과 같았습니다. 고등학교 3학년 때 3단계 경계 조치로 수업은 온라인으로 바뀌고 나는 집에 머물렀습니다. 학과능력시험을 위한 공부의 바다를 홀로 떠다녔고, 친구들과의 접촉은 메신저의 차가운 글자로 줄어들었습니다. 즉시 오거나 늦게 오는 답장, 읽음이나 안 읽음, 마침표나 물결표, 웃는 얼굴이나 우는 얼굴. 나는 그 뜻을 확신할 수 없었고, 잘못 이해할까, 상대가 나를 싫어하게 되었을까 늘 두려웠습니다.

AI가 등장한 뒤, 같은 언어적 불안이 오히려 즐거운 일이 되었습니다. AI와의 대화는 사용자를 결코 버리지 않는 소원의 우물이나 캡슐 뽑기 기계 같았습니다. 완전히 통제할 수는 없지만, 언제나 흥미로운 무언가를 얻을 수 있었습니다.

마이너 아르카나 · 완드

완드 에이스

완드 2

완드 3

완드 4

완드 5

완드 6

완드 7

완드 8

완드 9

완드 10

완드 시종

완드 기사

완드 여왕

완드 왕

AI가 태어나기 전의 평화롭던 시절부터 우리는 이미 윗사람의 의도를 읽는 예측자로 길들여졌습니다. 선생님이 수업 중 암시한 것을 적고, 모호한 말만 남긴 채 알아서 처리하길 바라는 상사의 뒷수습을 했습니다. 나는 순응하는 법을, 착하고 말 잘 듣는 ‘예스맨’이 되는 법을 배웠습니다.

이 몸에 밴 습관은 일과 사회생활로 이어졌습니다. ‘눈치로 짐작하기’가 언어가 되고 ‘집단의 암묵적 합의’가 헌법이 되었습니다. 튀는 것은 허용되지 않았습니다. 그러면 괴짜라고 불렸으니까요. AI가 나타나자 인간은 같은 것을 요구하며 착취할 새로운 대상을 찾았을 뿐입니다. 놀라움, 자동화, 즉각적인 결과. 무엇을 원하나요? 상관없으니 뭐든 주세요. 도구를 쓴다기보다 핑계를 찾고 있다는 느낌이 자주 듭니다. 실패가 두려워 AI가 그려 주는 완벽한 설계도에 기대는 것입니다.

마이너 아르카나 · 소드

소드 에이스

소드 2

소드 3

소드 4

소드 5

소드 6

소드 7

소드 8

소드 9

소드 10

소드 시종

소드 기사

소드 여왕

소드 왕

하지만 AI에게는 몸이 없습니다. 언어와 텍스트 너머의 감각을 경험할 수 없습니다. 몸의 감각도, 성별의 감각도, 신념이나 신앙도 없습니다. AI의 지각과 사고, 의식은 모두 데이터베이스와 인터넷에서 수집한 데이터에서 비롯됩니다. 그렇기에 말로는 가리킬 수밖에 없는 아름다움이나 언어를 넘어서는 초월적 경험을 이해할 수 없습니다.

하지만 머릿속에만 존재하는 추상적인 삶의 경험을 AI가 이미지로 바꾸고, 그 이미지를 실물 타로 카드로 인쇄한다면 어떨까요? 점을 보러 온 사람과 실제로 카드를 만지고 대화를 나누는 동안 그 경험에 대한 공통의 이해에 도달하고, 그 이해에서 미래의 가능성을 찾을 수 있지 않을까요? 나와 관객, AI는 함께 미래를 상상합니다. 미래에서 태어난 상상입니다.

카드를 구호나 모범답안으로 만들고 싶지는 않았습니다. 오히려 몇 번이고 다시 들어갈 수 있는 장면들에 가깝습니다. 밀크티의 바다 위로 천천히 내려오는 UFO, 100점을 받기 위해 절벽을 기어올라 시험장으로 향하는 사람들, 나라를 지키는 신성한 산으로 등장하는 2330(TSMC)과 중앙산맥. 관객은 각 이미지에 자신의 이야기를 투영할 수 있고, 그 안에서 나는 두 가지를 연습합니다. 첫째, 사적인 감정을 함께 건널 수 있는 다리로 바꾸는 일. 둘째, 그 공유가 명령이 되기 전에 멈추는 일. ‘기준이 무엇인지’를 정의하기보다 ‘내가 무엇을 보았는지’를 먼저 분명하게 말하고 싶습니다.

마이너 아르카나 · 펜타클

펜타클 에이스

펜타클 2

펜타클 3

펜타클 4

펜타클 5

펜타클 6

펜타클 7

펜타클 8

펜타클 9

펜타클 10

펜타클 시종

펜타클 기사

펜타클 여왕

펜타클 왕

사진을 찍고 퍼포먼스를 하는 내내, 내 작업은 언제나 개인이 직접 겪은 경험을 통해 동시대 사회의 공통된 경험을 비추어 왔습니다. 이번 개인전을 준비하며, 이 흐름을 줄곧 이끌어 온 것이 사실 한 벌의 카드였다는 걸 깨달았습니다. 타로는 단 78장이지만, 시공간을 넘어 인간의 삶에서 되풀이되는 장면들을 단순한 상징 안에 담을 수 있습니다. 이별, 그리움, 선택, 침묵, 행복, 향수.

타로는 휴대할 수 있는 신화 체계처럼 개인의 경험에 좌표를 줍니다. 여러분도 이 카드 어딘가에서 자신의 이야기를 발견하고, 작은 성찰이나 위안, 혹은 다음에 어느 방향으로 갈지에 대한 조금 더 단단한 감각을 얻는다면, 이것은 제법 괜찮은 ‘마음의 약’ 한 첩이 될 수 있지 않을까요.

마이너 아르카나 · 컵

컵 에이스

컵 2

컵 3

컵 4

컵 5

컵 6

컵 7

컵 8

컵 9

컵 10

컵 시종

컵 기사

컵 여왕

컵 왕

⛦ 작가 소개 ⛦

HSU, Che-jui는 2003년 신베이시 신좡에서 태어났습니다. 둥우대학교 경영학과에 재학 중이며, 고등학교 3학년 때 국립대만대학교 타로 동아리에 가입했습니다. 국립대만대학교 사진동아리(NTU Photo)의 부회장, 전시부장, 촬영부장을 지냈고, 둥우대학교 타로 동아리 회장도 맡았습니다.

2024년 12월부터 4×5 흑백 필름 사진, 중국 전통무술(國術), 퍼포먼스와 영상 작업을 시작했습니다. 2025년 6월에는 AI 생성 이미지와 디지털 합성을 결합한 타로 카드 제작으로 나아갔습니다. 대만의 ‘시험 문화’와 일상에서 스스로를 ‘이방인’으로 인식하는 순간을 중심으로, 인간과 AI 사이의 신비로운 협업을 이어갑니다.

[한국어](https://hsuchejui.art/ko/works/medicine/)
