---
id: hsu-che-jui-portfolio-th
type: KnowledgeBundle
description: "Examination Kingdom คือแกนหลักที่เชื่อมผลงานทั้งหมดของ HSU, Che-jui ตั้งแต่ครอบครัว โรงเรียน ที่ทำงาน ไปจนถึงชีวิตสาธารณะ ผลงานตั้งคำถามว่าใครเป็นผู้ตั้งโจทย์และกำหนดมาตรฐานที่ประเมินเราตลอดชีวิต ศิลปินเริ่มจากใบหน้าและร่างกายของตนเอง ใช้ภาพถ่าย ศิลปะการแสดง การเขียน คอลลาจ และภาพที่สร้างด้วย AI เพื่อสำรวจว่าบทบาท วัฒนธรรม และบรรทัดฐานเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนอย่างไร และภาพของตนเองก่อตัวและประกอบขึ้นใหม่อย่างไร"
language: th
translation_group: hsu-che-jui-portfolio
title: HSU, Che-jui — แฟ้มผลงาน
resource: https://hsuchejui.art/th/
canonical: https://hsuchejui.art/th/
updated: "2026-11-18"
translations: {"zh-Hant": "./index.zh-Hant.md", "en": "./index.en.md", "ja": "./index.ja.md", "de": "./index.de.md", "fr": "./index.fr.md", "id": "./index.id.md", "th": "./index.th.md", "ko": "./index.ko.md"}
---

# HSU, Che-jui — แฟ้มผลงาน

HSU, Che-jui เกิดปี 2003 เป็นศิลปินที่ทำงานอยู่ในไต้หวัน กำลังศึกษาหลักสูตรปริญญาโทด้านวัฒนธรรมทัศน์ร่วมสมัยและการปฏิบัติที่ National Taiwan University of Arts และสำเร็จปริญญาตรีบริหารธุรกิจจาก Soochow University มี CHIANG Li-hua, YAO Jui-chung และ YANG Chen-hao เป็นอาจารย์ผู้ให้คำแนะนำ ได้รับรางวัลเหรียญทอง National Art Exhibition R.O.C. และรางวัลพิเศษประจำปี SKM PHOTO

## สารบัญความรู้

- [ประวัติศิลปิน](./artist/th.md)
- [ผลงาน](./works/index.th.md): Chaos Body Shop, Answer, Medicine
- [นิทรรศการ](./exhibitions/index.th.md)
- [บทความ](./texts/index.th.md)

HSU, Che-jui · ไต้หวัน · เกิดปี 2003

ศิลปิน Love-Myself ผู้ทำงานด้วยภาพถ่ายฟิล์มขนาดใหญ่ 4×5 ภาพที่สร้างด้วย AI ศิลปะเชิงแนวคิด ศิลปะการแสดง และศิลปะเสียง โดยตั้งคำถามต่อการศึกษาและการสอบ การเมืองอัตลักษณ์ การบูชาบุคคล และความจริงเท็จของข้อมูล

[ผลงาน](https://hsuchejui.art/th/works/) [นิทรรศการ](https://hsuchejui.art/th/exhibitions/)

![HSU, Che-jui ในภาพถ่ายตนเองที่ได้แรงบันดาลใจจากMomotaro: สวมผ้าคาดศีรษะและเสื้อคลุมผ้าทอทอง ถือไม้เสียบดังโงะสามลูก ขนาบด้วยไก่ฟ้า สุนัขชิบะ และลิงมาคาก](https://hsuchejui.art/assets/img/home/home-momotaro-self-portrait.jpg)

ผลงาน

## สามโครงการที่ดำเนินอย่างต่อเนื่อง

ผสานฟิล์ม ศิลปะการแสดง และภาพที่สร้างด้วย AI เพื่อตั้งคำถามต่อระบบการสอบของไต้หวัน การเมืองอัตลักษณ์ และการบูชาบุคคลร่วมสมัย

- [![When I Grow Up: ตรงกลางเป็นภาพถ่ายตนเองขาวดำ 4×5 ศิลปินเปลือยอกสวมแว่น มือหนึ่งถือตลับเมตรวัดส่วนสูงของตนเอง (177.7 ซม.) อีกมือจับเสาหินของราวกั้นริมถนน โดยมีลวดขาดห้อยจากยอดเสา ล้อมด้วยภาพถ่ายติดบัตรที่สร้างด้วย AI 177 ภาพ สอดคล้องกับส่วนจำนวนเต็มของส่วนสูง (เทพเจ้า คนดัง และตัวละครอนิเมะจากทั่วโลก) หนึ่งในนั้นเป็นภาพถ่ายหนังสือเดินทางจริงของเขาที่ตัดมุมออก เพื่อแทนเศษ 0.7 ซม. ทั้งหมดมีฉากหลังเป็นกิ่งไม้หนาแน่นพันกัน](https://hsuchejui.art/assets/img/chaos-body-shop/when-i-grow-up.jpg) 01 ร้านจำหน่ายร่างกายไร้ระเบียบ (Chaos Body Shop) ร้านจำหน่ายร่างกายไร้ระเบียบ (無序身體販賣所) สื่อผสม · 2025– · ผลงานสำคัญ: When I Grow Up](https://hsuchejui.art/th/works/chaos-body-shop/)

- [![Answer, “The King of Examination”: ภาพบุคคลขาวดำ สวมหมวกกระดาษพับและมี “100” เขียนด้วยหมึกบนหน้าอก](https://hsuchejui.art/assets/img/answer/answer-exam-machine.jpg) 02 คำตอบ (Answer) คำตอบ (答案) ฟิล์มขาวดำ 4×5](https://hsuchejui.art/th/works/answer/)

- [![Medicine: ภาพบุคคลขาวดำที่แสดงอารมณ์อย่างเข้มข้น ถือประคำและโซ่](https://hsuchejui.art/assets/img/medicine/medicine-portrait.jpg) 03 Medicine ยาใจ ไพ่ทาโรต์ AI · ศิลปะการแสดง](https://hsuchejui.art/th/works/medicine/)

[ผลงานทั้งหมด →](https://hsuchejui.art/th/works/)

นิทรรศการ

## การจัดแสดงล่าสุดและครั้งสำคัญ

- 2026

[Open Book Is Good — นิทรรศการเดี่ยว →](https://hsuchejui.art/th/exhibitions/open-book-is-good-2026/)

Beholding Cell Art Space ไทเป ไต้หวัน · 30 กันยายน–3 ตุลาคม 2026

- 2026

[National Art Exhibition R.O.C. ประเภทภาพถ่าย — รางวัลเหรียญทอง, เมื่อฉันเติบโตขึ้น (When I Grow Up) ↗](https://event.culture.tw/mocweb/reg/NTMOFA/Detail.init.ctr?actId=60118)

National Taiwan Museum of Fine Arts ไต้หวัน

- 2026

[SKM PHOTO International Photography Contest — รางวัลที่สามและรางวัลพิเศษแห่งปี, ร้านจำหน่ายร่างกายไร้ระเบียบ (Chaos Body Shop) ↗](https://culture.skm.com.tw/ActEvent/Cweb/GetWorkingItemsDetail?ActUUID=7d6830dc-d825-4b4e-b409-e300498e6853&MenuUUID=a1207baf-5fb6-4136-9df5-7fd45bea464f&ItemsUUIS=a14bbc76-927e-4115-9cba-385c9d6d6369&OpYN=Y)

SKM Culture Foundation ไต้หวัน

- 2026

[นิทรรศการเดี่ยว, 《正解：台湾受験戦争の真剣勝負》 →](https://hsuchejui.art/th/exhibitions/seikai-tokyo-2026/)

Place M โตเกียว ญี่ปุ่น

- 2026

[เกาะตาประกอบ: ภาพหลากมิติของไต้หวัน (Island Compound Eyes: Multiple Images of Taiwan), Fotofestiwal ↗](https://fotofestiwal.com/2026/en/from-a-taiwanese-perspective-to-greek-discoveries-the-photographic-journey-continues-in-lodz-this-time-taking-the-form-of-a-photobook/)

Art_Inkubator in Fabryka Sztuki เมืองวูช โปแลนด์

- 2026

[สัญญาณกึ่งเขตร้อน: การสร้างภาพร่วมสมัยจากไต้หวัน (Subtropical Signals: Contemporary Image-Making from Taiwan) ↗](https://deck.sg/happening/subtropical-signals-contemporary-image-making-from-taiwan/)

Shop–House by DECK สิงคโปร์

- 2025

[คำตอบ (Answer) นิทรรศการเดี่ยว →](https://hsuchejui.art/th/exhibitions/answer-keelung-2025/)

Keelung Museum of Art ไต้หวัน

[นิทรรศการทั้งหมด →](https://hsuchejui.art/th/exhibitions/)

เกี่ยวกับศิลปิน

## เกี่ยวกับศิลปิน

HSU, Che-jui (เกิดปี 2003 ที่ไต้หวัน) เริ่มถ่ายภาพเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2022 และเริ่มสร้างงานศิลปะในเดือนธันวาคม 2023 การทำงานของเขามีรากฐานจากศิลปะเชิงแนวคิดและศิลปะการแสดง โดยใช้สื่อตั้งแต่ฟิล์มขาวดำ 4×5 ภาพที่สร้างด้วย AI ไพ่ทาโรต์ ไปจนถึงปาจี๋เฉวียน

- อาจารย์ผู้ให้คำแนะนำCHIANG Li-hua, YAO Jui-chung, YANG Chen-hao, CHANG Shao-chiang, HAN Chi-hsiang

- กำลังศึกษาศิลปมหาบัณฑิต สาขาวัฒนธรรมทัศน์ร่วมสมัยและการปฏิบัติ (Contemporary Visual Culture and Practice), NTUA; MITx MicroMasters® Program in Statistics and Data Science (SDS)

- สมาชิกNTU Photo Club; Society of Photographic Museum and Culture of Taiwan; AVAT; Taiwan Photographic Cultural Heritage Association

[ประวัติ ครูผู้ให้คำแนะนำ และรางวัลทั้งหมด →](https://hsuchejui.art/th/about/)


<!-- portfolio-refresh:start -->

## Examination Kingdom

Examination Kingdom คือแกนหลักที่เชื่อมผลงานทั้งหมดของ HSU, Che-jui ตั้งแต่ครอบครัว โรงเรียน ที่ทำงาน ไปจนถึงชีวิตสาธารณะ ผลงานตั้งคำถามว่าใครเป็นผู้ตั้งโจทย์และกำหนดมาตรฐานที่ประเมินเราตลอดชีวิต ศิลปินเริ่มจากใบหน้าและร่างกายของตนเอง ใช้ภาพถ่าย ศิลปะการแสดง การเขียน คอลลาจ และภาพที่สร้างด้วย AI เพื่อสำรวจว่าบทบาท วัฒนธรรม และบรรทัดฐานเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนอย่างไร และภาพของตนเองก่อตัวและประกอบขึ้นใหม่อย่างไร

- [ร้านจำหน่ายร่างกายไร้ระเบียบ (Chaos Body Shop)](./works/chaos-body-shop/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/chaos-body-shop/)
- [คำตอบ (Answer)](./works/answer/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/answer/)
- [เด็กดี (Good Boy)](./works/good-boy/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/good-boy/)
- [Medicine](./works/medicine/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/medicine/)
- [Three Days Without Reading, One's Face Becomes Repulsive](./works/three-days-without-reading/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/three-days-without-reading/)
- [Open Book Is Good](./works/open-book-is-good/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/open-book-is-good/)
- [Picnolepsy](./works/picnolepsy/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/picnolepsy/)
- [Stance](./works/stance/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/stance/)
- [The Four Noble Truths](./works/four-noble-truths/th.md) · [HTML](https://hsuchejui.art/th/works/four-noble-truths/)
<!-- portfolio-refresh:end -->
